These items can indeed be renamed. Go to Tools > System Utilities > System Initial Setup. Click on the Gifts & Grants tab. There you can rename the Required Item fields.