You can create a list of usernames, and filter for the specific username you're trying to add, to see which user already has this username assigned.

Click here for steps on how to create a list of usernames.